El actor mexicano Eugenio Derbez repetirá su papel como la voz de Burro en el doblaje latinoamericano de «Shrek 5», una noticia que fue confirmada con el lanzamiento del adelanto oficial de la película, el cual generó gran entusiasmo entre los seguidores hispanohablantes de la franquicia animada.
El avance muestra a Shrek y Burro emprendiendo una nueva aventura hacia la ciudad de Muy Muy Lejano con el característico humor que ha hecho famosa la saga, incluyendo frases como «no digas burradas» y «el mismo burro de siempre».
La participación de Derbez era una de las más esperadas por los fans, quienes celebraron en redes sociales el regreso del comediante a uno de sus papeles más emblemáticos en el cine de animación, después de haber dado vida al personaje en entregas anteriores de la franquicia.