El 7.6% de los salvadoreños hablan un segundo idioma, la mayoría de ese porcentaje es inglés, con el 90.5%, casi la mitad de estas personas viven en San Salvador y otro importante porcentaje en La Libertad, en el sistema educativo los estudiantes cursan el inglés como una materia académica, sin embargo, no se tienen mayores avances en el tema según el titular de un sindicato de maestros, quien señala que en la prueba avanzo está incorporado, pero solo de forma diagnóstica.
La ciudadanía reconoce que estudiar el idioma inglés amplía las oportunidades en el área académica y laboral, permitiéndoles poder estudiar en otros países, o ser reclutados por empresas extranjeras que llegan a El Salvador, como call centers o grandes tecnológicas.
Los datos oficiales indican que 414,000 personas hablan en idioma inglés en el país, seguido por 16,741 que hablan francés, mientras que minorías pueden comunicarse en italiano, lenguaje Lessa, náhuatl, potón lenca y pisbi cacaopera.